Une « levée de boucliers » est la démonstration d’une opposition générale à un projet.
Une légion romaine levait ses boucliers pour montrer son opposition à un ordre donné par son chef.
LA FLÈCHE DU PARTHE
« Décocher la flèche du Parthe », c’est le mot ironique, très mordant, parfois hostile, que l’on lance à la fin d’une conversation, pour clore un débat... en prenant l’avantage!
C’est une allusion à une technique guerrière des Parthes (ancien peuple de l’Iran actuel) qui faisaient mine de prendre la fuite et surprenaient leurs ennemis en leur décochant des flèches vers l’arrière, par-dessus l’épaule.
